- тӧрлатен пытараш
- 1) исправить, отремонтировать, починить
Пӧрт леведышым тӧрлатен пытарышт. Они отремонтировали крышу дома.
2) поправить, исправить, откорректироватьВозымем кызытак тӧрлатен пытараш кӱлеш. Срочно нужно поправить написанное мною.
3) поправить, оправить; привести в порядокШкенжым тӧрлатен пытарышат, Миклай коридорыш лекте. [/i]В. Дмитриев.[/i] Миклай оправил себя и вышел в коридор.
4) управиться (с каким-л. делом)Ояр ыле, пасу пашам тӧрлатен пытарышна. Была ясная погода, и мы управились с полевыми работами.
Составной глагол. Основное слово:
тӧрлаташ
Марийско-русский словарь . 2015.